دير السريان أو دير السيدة العذراء مريم هو دير قبطي أرثوذكسي يقع في وادي النطرون في محافظة البحيرة المصرية. يعتبر الدير مكرساً لمريم العذراء ويحمل اسمها. ومع ذلك، فهو معروف في الوقت الحاضر باسم دير السريان لأنه كان يستخدم أساساً من قبل الرهبان السريان. إن التاريخ الدقيق لتأسيس الدير غير معروف، لكن معظم المصادر التاريخية تشير إلى أن تأسيسه يعود إلى القرن السادس الميلادي.